Twórczość Waltera Scotta była dobrze odbierana przez współczesnych mu czytelników, a utwór "Pani Jeziora" stał się prawdziwym bestsellerem. Pisana wierszem powieść (podobnie jak Pan Tadeusz Adama Mickiewicza) snuła wielowątkową historię rycerskiego romansu, walki o władzę oraz buntu przeciwko niesprawiedliwości. Autor nawiązywał w niej do historii średniowiecznego romansu z czasów legendarnego angielskiego króla Artura V. Akcję umiejscowił jednak w uroczym krajobrazie Szkocji.
"Ave Maria" to jedna z siedmiu pieśni, które stworzył Franciszek Schubert będąc po urokiem poematu Waltera Scotta. Nazwał ją "Ellens dritter Gesang" czyli "Trzecia pieśń Ellen". Utwór jest modlitwą przerażonej, zmuszonej do ukrywania się, córki przywódcy powstania - Ellen Douglas.
Chociaż pieśń nie została napisana z myślą o nabożeństwach liturgicznych, muzyka okazała się inspirująca dla słuchaczy, zwłaszcza katolików. Tekst angielski zastąpiono tekstem łacińskim modlitwy "Zdrowaś Mario", tak aby nadawał się do użytku w kościele.
Poemat Waltera Scotta stał się inspiracją dla wielu artystów. Gioacchino Rossini na jego podstawie skomponował operę "Pani Jeziora, która do dzisiaj cieszy się niesłabnącą popularnością.
1. W liście do ojca i macochy, Schubert napisał o „Ave Maria” i innych piosenkach z cyklu „Lady of the Lake”: „Szczególnie moje nowe piosenki z Pani Jeziora Scotta odniosły duży sukces. Wszyscy dziwią się mojej pobożności, którą wyraziłem w hymnie do Najświętszej Dziewicy i która, jak się okazuje, chwyta każdą duszę i obraca ją w pobożność”.
2. Zainteresowanie czytelników poematem Waltera Scotta "Pani Jeziora" było na początku XIX wieku tak wielkie, że jego wydanie można by porównać do współczesnego wydarzenia, jakim było ukazanie się w księgarniach powieści J.K Rowling "Harry Potter".
Muzyka skomponowana przez Schuberta grana jest w filharmoniach całego świata, pieśni śpiewają największe sławy operowe, a tancerze baletowi przy jej dźwiękach ukazują swój kunszt taneczny.
"Ave Maria" jest również doskonałym tłem dla układów tanecznych wykonywanych w kręgu. Nastrój utworu , jego delikatność i piękno wytwarzają wokół tancerzy aurę niepowtarzalnego przeżycia.
Zapraszam do obejrzenia filmu.
Grupa początkująca ( seniorzy) - taniec w kręgu do pieśni "Ave Maria" Franciszka Schuberta - YouTube
